Sentence examples of "no more than" in English

<>
She has no more than 100 dollars. Sie hat nicht mehr als hundert Dollar.
I had no more than 1,000 yen. Ich hatte nicht mehr als 1.000 Yen.
I have no more than one thousand yen. Ich habe nicht mehr als 1000 Yen.
He has no more than 1,000 yen. Er hat nicht mehr als 1.000 Yen.
There were no more than two books on the desk. Es lagen nicht mehr als zwei Bücher auf dem Schreibtisch.
He had no more than one hundred yen with him. Er hatte nicht mehr als 100 Yen bei sich.
There remained no more than 20 people in the village. Es blieben nicht mehr als 20 Personen im Dorf.
I was robbed of no more than 1,000 yen. Mir wurden nicht mehr als tausend Yen geraubt.
It's no more than four minutes from here by train. Mit dem Zug sind es von hier nicht mehr als vier Minuten.
Human beings can live up to 40 days without food, but no more than 7 without water. Menschen können bis zu 40 Tage ohne Nahrung überleben, aber nicht mehr als 7 Tage ohne Wasser.
Tom can swim no more than a stone can. Tom kann nicht besser schwimmen als ein Stein.
I have no more than ten books. Ich besitze lediglich 10 Bücher.
I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me. Ich wollte das Buch kaufen, aber ich stellte fest, dass ich nicht mehr als 200 Yen bei mir hatte.
His reply is no more than an excuse. Seine Antwort ist nur eine Ausrede.
He has no more than five English books. Er besitzt höchstens fünf englische Bücher.
There's no more salt. Es ist kein Salz mehr da.
He kept us waiting for more than an hour. Er ließ uns über eine Stunde warten.
I will go there no more. Ich werde nie mehr dorthin gehen.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words. Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.
He has no more strength. Er hat keine Kraft mehr.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download