Sentence examples of "never" in English with translation "niemals"

Select source language

Select target language

Translations: all499 nie379 niemals70 keinmal1 überhaupt nicht1 other translations48

show all

I never do any exercise. Ich mache niemals einen Ausgleichssport.

The Italians never drink coffee. Die Italiener trinken niemals Kaffee.

You'll never be alone. Du wirst niemals allein sein.

It's never too late. Es ist niemals zu spät.

I have never loved you. Ich habe dich niemals geliebt.

I shall never give up. Ich werde niemals aufgeben.

Some say he never existed. Einige sagen, er hätte niemals existiert.

I will never see him again. Ich will ihn niemals wieder sehen.

Tom says that he never dreams. Tom sagt, dass er niemals träumt.

Never will I see her again. Niemals werde ich sie wiedersehen.

He never did his work anyhow. Er hat seine Arbeit sowieso niemals gemacht.

I shall never forget your kindness. Ich werde niemals deine Güte vergessen.

I have never been to Paris. Ich war noch niemals in Paris.

You'll never take me alive! Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen!

Oh that I had never married. Ach, hätte ich doch niemals geheiratet.

I have never signed a social contract. Ich habe niemals einen Gesellschaftsvertrag unterschrieben.

The couple parted, never to meet again. Das Paar trennte sich, um sich niemals wieder zu sehen.

Never give up till the very end. Man soll niemals aufgeben bis zum Ende.

I have never heard of this actor. Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.

I'll never tell this to anyone. Ich werde das niemals jemandem erzählen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download