Sentence examples of "main part" in English

<>
The main parts were well cast Die Hauptrollen waren gut besetzt
This is our main goal. Das ist unser Hauptziel.
I took part in the party. Ich nahm an dem Fest teil.
Marriage is the main cause of all divorces. Die Ehe ist die Hauptursache aller Scheidungen.
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton. Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. Der Teil des Eisberges, der im Wasser versteckt ist, ist bei weitem größer als der, der aus dem Wasser herausragt.
This is the main gate to their house. Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.
This rite is part of their religion. Dieser Ritus ist Teil ihrer Religion.
That's the main gate. Das ist das Haupttor.
Who is the boy acting the part of Peter Pan? Wer ist der Junge, der die Rolle des Peter Pan spielt?
Politics was the main topic of their conversation. Politik war das Hauptthema ihres Gesprächs.
Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
He explained the main purpose of the plan. Er erklärte das Hauptziel des Planes.
They broke down part of the wall. Sie rissen einen Teil der Wand nieder.
We set to work with might and main. Wir gingen nach Leibeskräften an die Arbeit.
Magic plays an important part in primitive society. Zauberei spielt in primitiven Gesellschaften eine wichtige Rolle.
Our main office is in Osaka. Unsere Zentrale ist in Ōsaka.
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while. Er vergaß einen Teil seiner Rede und musste eine Weile improvisieren.
The main diet in Japan is rice. Das Hauptnahrungsmittel in Japan ist Reis.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.