Sentence examples of "main beam" in English

<>
My lights are on full beam. Mein Fernlicht ist an.
This is our main goal. Das ist unser Hauptziel.
A beam of sunlight came through the clouds. Ein Sonnenstrahl brach durch die Wolken.
Marriage is the main cause of all divorces. Die Ehe ist die Hauptursache aller Scheidungen.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton. Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.
This is the main gate to their house. Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.
That's the main gate. Das ist das Haupttor.
Politics was the main topic of their conversation. Politik war das Hauptthema ihres Gesprächs.
He explained the main purpose of the plan. Er erklärte das Hauptziel des Planes.
We set to work with might and main. Wir gingen nach Leibeskräften an die Arbeit.
Our main office is in Osaka. Unsere Zentrale ist in Ōsaka.
The main diet in Japan is rice. Das Hauptnahrungsmittel in Japan ist Reis.
He sat astride over the main door. Er saß rittlings über der Haupttür.
An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body. Eine Armee bestand aus Vorhut, Nachhut und Hauptstreitmacht.
The main street is filled with girls in kimonos. Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
His main object in life was to become rich. Sein wichtigstes Ziel im Leben war reich zu werden.
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it? Was die Hochzeit betrifft... Das ist eine nie mehr wiederkehrende Chance, im Mittelpunkt zu stehen. Deshalb, statt mit ein paar Groschen auszukommen versuchen, warum nicht alle Register ziehen und eine große Vorstellung geben?
You should treat this information in the main body of the text, not in the notes. Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.
The country's main social problem is poverty. Das wichtigste soziale Problem des Landes ist Armut.
In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable. In Esperanto wird immer die vorletzte Silbe eines Wortes betont.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.