Ejemplos del uso de "look" en inglés

<>
All those flowers look alike. All diese Blumen sehen gleich aus.
Look at this high mountain. Schaue dir diesen hohen Berg an.
I must look a sight. Ich muss furchtbar aussehen.
Tom thinks that all Asians look the same. Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen.
He had a hungry look. Er hatte einen hungrigen Blick.
Let me look at you. Lass dich anschauen!
He paused to look at the poster. Er hielt an, um das Plakat anzusehen.
I will look after the dog. Ich werde mich um den Hund kümmern.
Does this dress look good on me? Steht mir dieses Kleid?
Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle. Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.
Look it up in your dictionary. Such es in deinem Wörterbuch.
Look, it's the North Star. Guck mal, es ist der Polarstern.
Everywhere you look you can see young couples kissing. Wohin man blickt, kann man junge Paare sehen, die sich küssen.
She couldn't look him in the face. Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.
It is interesting to look at the stars. Es ist interessant, die Sterne anzugucken.
I will have a look Ich werde nachschauen
Can you please look the other way? Kannst du bitte nicht hinsehen?
In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can. Im schlimmsten Fall machen wir eben gute Miene zum bösen Spiel.
Let me have a look. Lass mich mal nachsehen.
You look very beautiful today. Sie sehen heute sehr schön aus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.