Sentence examples of "likes" in English with translation "gern"

<>
She really likes writing poems. Sie schreibt sehr gern Gedichte.
He likes to read newspapers. Er liest gern Zeitungen.
Tom likes to play baseball. Tom spielt gern Baseball.
He likes to watch TV. Er sieht gern fern.
Tom likes cooking for Mary. Tom kocht gern für Mary.
She likes to walk alone. Sie geht gern allein spazieren.
She likes to read books. Sie liest gern Bücher.
Tom likes taking walks with Mary. Tom geht gern mit Mary spazieren.
My grandmother likes traveling by train. Meine Großmutter fährt gern mit der Eisenbahn.
He likes to explore underground caves. Er erkundet gern unterirdische Höhlen.
Ellen likes to play tennis, too. Ellen spielt auch gern Tennis.
The cat likes to sleep beside me. Die Katze schläft gern neben mir.
Mary likes to talk to strangers online. Maria spricht gern mit Fremden online.
Mary likes to wear flowers in her hair. Maria trägt gern Blumen im Haar.
Tom likes to stay home and read books on weekends. Tom bleibt am Wochenende gern zu Hause und liest Bücher.
Tom likes to rest on the couch after a long day. Tom ruht sich nach einem langen Tag gern auf der Couch aus.
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV. Das Einzige, was Tom gern nach dem Abendbrot macht, ist Fernsehen gucken.
Because he likes painting, it does not follow that he paints well. Dass er gern malt, bedeutet nicht, dass er gut malt.
Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water. Tom sitzt gern am Kai und lässt die Beine im Wasser baumeln.
I would like chicken soup. Ich hätte gern Hühnersuppe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.