Sentence examples of "lie detector" in English

<>
The results of a lie detector test are inadmissible in court. Die Testergebnisse eines Lügendetektors sind vor Gericht unzulässig.
A lie detector works by detecting changes in pulse and respiration. Ein Lügendetektor basiert auf der Festellung von Veränderungen des Pulses und der Atmung.
Have you ever taken a lie detector test? Hast du dich schon einmal einem Lügendetektortest unterzogen?
She must have told a lie. Sie hat wohl gelogen.
Regardless whether it's a lie or the truth, I won't believe you. Egal ob du lügst oder die Wahrheit sagst, ich werde dir nicht glauben.
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'. Englischlernende verwechseln oft die Wörter 'lie' und 'lay'.
Did you lie to your parents? Hast du deine Eltern belogen?
Do we have to lie flat on the ground? Müssen wir flach auf dem Boden liegen?
I never heard him lie. Ich hörte ihn nie lügen.
We should let sleeping dogs lie. Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Is there some place I can lie down? Kann ich mich hier irgendwo hinlegen?
I like to lie on my back and watch the clouds drift by. Ich mag es, auf dem Rücken zu liegen und die Wolken vorüberziehen zu sehen.
He is the lowest of the low to tell such a lie. Er ist wirklich das Letzte, eine solche Lüge zu verbreiten.
She told a white lie out of necessity. Sie hat aus der Not heraus eine lässliche Lüge erzählt.
I think you'd better lie low until she forgives you. Ich denke du hälst dich besser zurück bis sie dir vergeben hat.
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. Manchmal lügt man, um die Gefühle anderer nicht zu verletzen.
That's a total lie. Das ist eine totale Lüge.
Children and drunks don't lie. Kinder und Betrunkene lügen nicht.
What is the reason for that lie? Was ist der Grund für diese Lüge?
You should take her at her word because I've never known her to lie. Du solltest sie beim Wort nehmen; ich habe jedenfalls nicht die Erfahrung gemacht, dass sie lügt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.