Sentence examples of "leap year" in English

Select source language

Select target language

That's one small step for man, one giant leap for mankind. Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

The volcano has erupted twice this year. Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.

They took a leap of faith. Sie taten einen Sprung in den Glauben.

Professor Jones retires next year. Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente.

That's one small step for a man, one giant leap for mankind. Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

What do you need to do in order to achieve your goals this year? Was musst du tun, um deine Ziele in diesem Jahr zu erreichen?

Look before you leap Erst wägen, dann wagen

I would like to visit the Great Wall this year. Ich möchte in diesem Jahr die Chinesische Mauer besuchen.

My grandfather will be seventy this year. Mein Großvater wird dieses Jahr siebzig.

She first came into contact with Japanese culture last year. Sie kam im letzten Jahr das erste Mal in Kontakt mit der japanischen Kultur.

In the year 2012, there will be flying cars everywhere. Im Jahre zweitausendundzwölf wird es überall fliegende Autos geben.

I'm thinking of going abroad next year. Ich denke, ich möchte nächstes Jahr ins Ausland gehen.

The new school year begins in April in Japan. Das neue Schuljahr beginnt in Japan im April.

I came to Japan last year. Ich kam vergangenes Jahr nach Japan.

She visited him once a year. Sie hat ihn einmal im Jahr besucht.

Their financial problems began in the second half of the year. Ihre finanziellen Probleme begannen in der zweiten Jahreshälfte.

I was born in the year that Grandfather died. Ich bin in dem Jahr geboren, in dem mein Großvater starb.

This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May. In diesem Jahr taut der Inarisee erst Anfang Mai auf.

Ken, who is a graduate student, went to the United States last year. Ken, ein Masterstudent, ging letztes Jahr nach Amerika.

Do you know how many people in the world starve to death every year? Weißt du, wie viele Menschen auf der Welt jährlich verhungern?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download