Sentence examples of "lay down" in English

<>
Please lay down your coat. Bitte lege deinen Mantel ab!
He went into the next room and lay down. Er ging ins Nebenzimmer und legte sich hin.
At noon they lay down in a forest to rest. Am Mittag legten sie sich in einem Wald hin, um zu rasten.
The moment she'd finished, she lay down for a nap. Kaum war sie fertig, legte sie sich für ein Nickerchen hin.
She laid down the gun on the floor. Sie legte die Waffe auf den Boden.
My father was lying down while watching TV. Mein Vater hat sich beim Fernsehen hingelegt.
The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries. Die fundamentalen Prinzipien der Mechanik wurden von Galileo und Newton im 16. und 17. Jahrhundert aufgestellt.
He laid down the gun on the floor. Er legte die Waffe auf den Boden.
He laid down his pen and leaned back in his chair. Er legte seinen Stift nieder und lehnte sich in seinem Stuhl zurück.
The hotel is down there. Das Hotel ist dort unten.
Tom lay awake for a long time thinking about Mary. Tom lag lange wach und dachte an Maria.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
The whole town lay sleeping. Die ganze Stadt lag in tiefem Schlaf.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'. Englischlernende verwechseln oft die Wörter 'lie' und 'lay'.
He is not down yet. Er ist noch nicht unten.
Salmon lay their eggs in fresh water. Der Lachs legt seine Eier im Süßwasser.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.
The snow lay deep. Der Schnee lag hoch.
The sled accelerated as it went down the icy slope. Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.