Sentence examples of "kind enough" in English

<>
The student was kind enough to show me the way. Der Student war so nett mir den Weg zu zeigen.
Would you be kind enough to put in a word for me? Würdest du so nett sein, ein Wort für mich einzulegen?
He was kind enough to take us over to the island in his boat. Er war so nett, uns mit seinem Boot zur Insel zu bringen.
She was kind enough to help me. Sie war so freundlich, mir zu helfen.
Would you be kind enough to pass the salt? Würden sie so freundlich sein, mir das Salz zu geben?
He was kind enough to tell me the truth. Er war so höflich, mir die Wahrheit zu sagen.
She was kind enough to give me good advice. Sie war so freundlich, mir einen guten Rat zu geben.
He was kind enough to take me to the hospital. Er begleitete mich freundlicherweise zum Krankenhaus.
Goro was kind enough to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
He was kind enough to show me the post office. Er war so freundlich, mir den Weg bis zur Post zu zeigen.
She was kind enough to lend me large sum of money. Sie hat mir netterweise eine größere Menge Geld geliehen.
She was kind enough to carry my baggage for me. Sie war so freundlich, mein Gepäck zu tragen.
He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.
She was stupid enough to believe him. Sie war so dumm und hat es geglaubt.
Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please? Wären Sie so nett, mir kurz ihr Handy auszuleihen, bitte?
She didn't run fast enough to catch the bus. Sie rannte nicht schnell genug, um den Bus zu kriegen.
He is very kind to me. Er ist sehr freundlich zu mir.
I don't have enough money to advertise. Ich habe nicht genug Geld für Werbung.
I've never seen that kind of tree before. Ich habe niemals zuvor so einen Baum gesehen.
She was stupid enough to go out with him. Sie war dumm genug, mit ihm auszugehen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download