Sentence examples of "just" in English with translation "eben"

<>
He just missed the bus. Er hat den Bus eben verpasst.
That’s just how she is. So ist sie eben.
That’s just how I am. So bin ich eben.
That’s just how he is. So ist er eben.
I met your father just now. Ich habe eben deinen Vater getroffen.
He is just the man for the job. Er ist eben der Mann für den Job.
That just doesn't make sense to me. Das leuchtet mir eben nicht ein.
I want to get married, just not to you. Ich will schon heiraten, eben nur nicht dich.
In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can. Im schlimmsten Fall machen wir eben gute Miene zum bösen Spiel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.