Ejemplos del uso de "job performance" en inglés

<>
He did a real snow job on my daughter. Er hat meine Tochter nach Strich und Faden eingewickelt.
The game's outcome hangs on his performance. Der Ausgang des Spiels hängt von seiner Leistung ab.
That job is pretty much finished. Diese Arbeit ist sozusagen fertig.
No admittance during the performance. Kein Einlass während der Vorstellung.
A bodyguard is a person whose job it is to guard the body, and therefore the life, of another person. Ein Leibwächter ist ein Mensch, dessen Beruf es ist, den Körper, und so das Leben, eines anderen Menschen, zu schützen.
Competence and performance are two different things. Kompetenz und Performanz sind zwei verschiedene Dinge.
Mary withdrew her application for the job. Mary zog ihre Bewerbung für den Job zurück.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard. Leistung und Verantwortung gelten als Fremdwörter, Schlamperei ist Standard.
Their job is to shear the sheep. Ihre Aufgabe ist es, die Schafe zu scheren.
This car has a better performance than that one. Dieses Auto ist leistungsfähiger als jenes.
I've been looking for a new job for a long time. Ich suche schon lange nach einer neuen Stelle.
There were no tickets available for Friday's performance. Es waren keine Eintrittskarten für die Freitagvorstellung verfügbar.
I haven't finished that job yet. Ich habe die Aufgabe noch nicht beendet.
I'm pleased with his performance. Ich bin mit seiner Aufführung zufrieden.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Vater hat seine Arbeit verloren und, schlimmer noch, Mutter ist krank geworden.
Tom was disappointed in Mary's performance. Tom war enttäuscht von Marys Leistung.
Were I you, I would apply for the job. An deiner Stelle würde ich mich für den Job bewerben.
He cried in admiration of her performance. Er weinte voll Bewunderung für ihre Aufführung.
It's your duty to finish the job. Es ist deine Pflicht, die Arbeit zu beenden.
His performance left nothing to be desired. Seine Leistung ließ nichts zu wünschen übrig.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.