Sentence examples of "it wasn't until" in English

<>
It wasn't until long after they got married that Tom found out that Mary was wanted for murder. Nach ihrer Hochzeit war noch nicht viel Zeit vergangen, als Tom heraus fand, dass Maria wegen Mordes gesuchtest wird.
It wasn't expensive. Es war nicht teuer.
It wasn't your fault. Es war nicht deine Schuld.
It wasn't my wife on the phone. Das war nicht meine Frau am Telefon.
It wasn't necessary for him to bring an umbrella. Es war für ihn nicht notwendig, einen Regenschirm mitzunehmen.
It wasn't clear what she meant. Es war nicht klar, was sie gemeint hat.
It wasn't I, commissioner! Ich war's nicht, Kommissar!
Mary, this mischievous girl, came sticking her name at the beginning of this sentence, in order to not leave that monopoly to Tom, although it wasn't necessary at all. Mary, diese Schelmin, klebte ihren Namen an des Anfang dieses Satzes, um Tom dieses Monopol nicht zu lassen, obwohl das gar nicht nötig war.
It wasn't an accident. Das war kein Unfall.
Tom convinced Mary that it wasn't his fault. Tom überzeugte Mary davon, dass es nicht seine Schuld war.
It wasn't necessary for you to see him to the door. Du hättest ihn nicht zur Tür bringen müssen.
It was snowing, but it wasn't very cold outside. Es schneite, doch es war draußen nicht allzu kalt.
It wasn't possible for the boy to swim across the river. Es war für den Jungen unmöglich, über den Fluss zu schwimmen.
It wasn't easy for him to keep his promise. Es war nicht leicht für ihn, sein Versprechen zu halten.
Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins. Tom beschloss für sich, dass es nicht nötig sei, Vitamine einzunehmen.
It wasn't real love. Es war keine echte Liebe.
It wasn't me who slammed the door. Ich war es nicht, der die Tür zugeschlagen hat.
I thought it would be a good concert, but it wasn't. Ich dachte, es wäre ein gutes Konzert, aber das war es nicht.
If it wasn't for modern medicine, I'd be dead right now. Gäbe es nicht die moderne Medizin, wäre ich jetzt tot.
It wasn't me, commissioner! Ich war's nicht, Kommissar!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.