Sentence examples of "is left-handed" in English

<>
Work pace is left up to the individual employee. Die Arbeitsgeschwindigkeit ist jedem Mitarbeiter selbst überlassen.
The proof is left to the reader. Der Beweis wird dem Leser überlassen.
The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator. Die Supermärkte sind nun geschlossen, so müssen wir etwas aus dem machen, was im Kühlschrank zurückgelassen wurde.
For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think;- And no man knows what then she may discover. Denn wenn eine Frau zu viel allein gelassen wird, fängt sie früher oder später zu denken an... Und man weiß nicht, was sie dann entdecken mag.
He handed down books from the shelf. Er hat Bücher vom Regal heruntergegeben.
They were left speechless. Der Mund blieb ihnen offen stehen.
The custom was handed down from generation to generation. Der Brauch wurde von Generation zu Generation weitergereicht.
They left early. Sie sind früh aufgebrochen.
She handed me a sheet of paper. Sie gab mir ein Blatt Papier.
He left his wife an enormous fortune. Er ließ seine Frau mit einem riesigen Vermögen zurück.
I handed in my report yesterday. Ich habe meinen Bericht gestern abgegeben.
Tom left something on the table for you. Tom hat für dich etwas auf dem Tisch liegenlassen.
Have you handed in your homework? Hast du deine Hausaufgaben abgegeben?
She had left the front door unlocked. Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen.
I handed him a map. Ich reichte ihm eine Karte.
They hardly have any time left. Sie haben kaum noch welche übrig.
She handed him the money. Sie hat ihm das Geld gegeben.
She told me his name after he had left. Sie sagte mir seinen Namen, nachdem er weggegangen war.
She handed him his jacket. Sie hat ihm seine Jacke gegeben.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. Perfektion ist erreicht, nicht, wenn sich nichts mehr hinzufügen lässt, sondern, wenn man nichts mehr wegnehmen kann.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.