Sentence examples of "injuring" in English

<>
Translations: all36 verletzen36
As if you could kill time without injuring eternity. Als ob du die Zeit totschlagen könntest, ohne die Ewigkeit zu verletzen.
Fortunately, no passengers were injured. Glücklicherweise wurden keine Passagiere verletzt.
He substituted the injured player. Er wechselte den verletzten Spieler aus.
My friend is seriously injured. Mein Freund ist schwer verletzt.
He was injured in the accident. Er wurde bei dem Unfall verletzt.
He substituted for the injured player. Er wurde für den verletzten Spieler eingewechselt.
I injured myself during PE class. Ich habe mich während des Sportunterrichts verletzt.
The injured were transported by ambulance. Die Verletzten wurden vom Rettungswagen transportiert.
Carry the injured to the hospital. Transportieren Sie die Verletzten ins Krankenhaus.
He lay injured on the ground. Er lag verletzt auf dem Boden.
The injured man cried for help. Der verletzte Mann schrie nach Hilfe.
Several soldiers were injured in the offensive. Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt.
She was injured in a car accident. Sie wurde bei einem Autounfall verletzt.
The soldier lay injured on the ground. Der Soldat lag verletzt am Boden.
He was injured in a traffic accident. Er wurde bei einem Verkehrsunfall verletzt.
She was injured in the car accident. Sie wurde bei dem Autounfall verletzt.
How much blood has the injured lost? Wie viel Blut hat der Verletzte verloren?
Tom was injured in a car accident. Tom wurde bei einem Autounfall verletzt.
She was injured in the traffic accident. Sie wurde bei dem Verkehrsunfall verletzt.
The injured were removed from the scene. Die Verletzten wurden vom Unfallort wegtransportiert.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.