Sentence examples of "in question" in English

<>
The person in question is now staying in America. Die fragliche Person hält sich gegenwärtig in Amerika auf.
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. Grundlage des Argumentes bildet die Annahme, dass die fraglichen Regeln in der Sprache existieren.
That is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
To be or not to be, that is the question. Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.
Can anyone answer my question? Kann jemand meine Frage beantworten?
I was able to answer the question correctly. Ich konnte die Frage richtig beantworten.
I'm glad you ask me that question. Ich bin froh, dass du mir diese Frage stellst.
Would you like me to repeat the question? Möchtet ihr, dass ich die Frage wiederhole?
Please answer this question for me. Bitte beantworten Sie diese Frage für mich.
Who else can answer my question? Wer kann sonst noch meine Frage beantworten?
She nodded in response to my question. Sie beantwortete meine Frage mit einem Nicken.
That's a good question. Das ist eine gute Frage.
He proceeded to the next question. Er ging zur nächsten Frage über.
The basic question is, what vision do you aspire to? Die Grundfrage ist, welche Vision strebst du an?
The boy asked his mother a question. Der Sohn stellte seiner Mutter eine Frage.
It is out of the question to learn all these sentences by heart. Es kommt nicht in Frage, all diese Sätze auswendig zu lernen.
There was no answer to my question. Es gab keine Antwort auf meine Frage.
There is my answer to your question. Das ist meine Antwort auf deine Frage.
The question was much discussed. Die Frage wurde viel diskutiert.
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not. Alle Menschen haben irgendein natürliches Talent; die Frage ist nur, ob sie es auch verwenden können.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download