Sentence examples of "hypo real estate holding ag" in English

<>
He negotiated a lower price with the real estate agent. Er verhandelte mit dem Immobilienhändler über einen kleinen Preisnachlass.
The real estate man told lies to the couple. Der Immobilienmakler belog das Ehepaar.
My aunt inherited the huge estate. Meine Tante hat das riesige Grundstück geerbt.
How about holding a barbecue party next Sunday? Sollen wir nächsten Sonntag eine Grillparty feiern?
A plastic glass is better than one made of real glass. Ein Plastikbecher ist besser als ein Glas.
He has an estate in the country. Er hat ein Anwesen auf dem Land.
You are holding my hand in that picture. Auf dem Bild hältst du meine Hand.
He did a real snow job on my daughter. Er hat meine Tochter nach Strich und Faden eingewickelt.
He lives on his country estate. Er wohnt auf seinem Landsitz.
She was holding an umbrella. Sie hielt einen Regenschirm.
Even now, we still doubt that he is the real murderer. Sogar jetzt noch bezweifeln wir, dass er wirklich der Mörder ist.
He succeeded to his estate. Er trat sein Erbe an.
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared. Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.
Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall.
The siblings fought tooth and nail over their late father's estate. Die Geschwister kämpften bis auf's Blut um den Nachlass ihres verstorbenen Vaters.
My brother is holding a camera in his hand. Mein Bruder hat eine Kamera in der Hand.
Examinations interfere with the real purpose of education. Prüfungen behindern den wahren Zweck von Bildung.
She is an estate agent. Sie ist Immobilienmaklerin.
He was holding a pen in his hand. Er hat einen Stift in seiner Hand gehalten.
There are no real visions. Es gibt keine reellen Visionen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.