Sentence examples of "himself" in English with translation "selbst"

<>
show all
I spoke to the principal himself. Ich sprach mit dem Chef selbst.
It's every man for himself. Jeder ist sich selbst der Nächste.
Tom shot himself in the head. Tom schoss sich selbst in den Kopf.
The man set himself on fire. Der Mann zündete sich selbst an.
Tom has only himself to blame. Tom kann nur sich selbst die Schuld geben.
Henry is old enough to support himself. Henry ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.
The old man sometimes talks to himself. Der alte Mann spricht manchmal mit sich selbst.
That guy took the best for himself. Dieser Typ nahm das Beste für sich selbst.
The teacher told me that Hitler killed himself. Der Lehrer erzählte mir, dass Hitler sich selbst umgebracht hatte.
The official could not deal with the complaint himself. Der Beamte konnte die Beschwerde nicht selbst bearbeiten.
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English. Herr Jones, dessen Frau Englisch lehrt, ist selbst ein Englischprofessor.
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself. Nichts ist unmöglich für den, der es nicht selbst machen muss.
The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download