Ejemplos del uso de "highly risky" en inglés

<>
This is highly inefficient. Das ist höchst ineffizient.
Would you like to take part in this risky experiment? Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?
If you've never had a pint of Guinness in a real Irish pub, I highly recommend it. Wenn du noch nie ein Pint Guinness in einem richtigen Irischen Pub getrunken hast, dann empfehle ich das sehr.
I don't want to do anything risky. Ich möchte nichts Gefährliches tun.
The poem's rhyme scheme is highly complex. Das Reimschema des Gedichts ist hochkompliziert.
My boss thinks highly of me. Mein Chef hält große Stücke auf mich.
I think highly of him. Ich halte große Stücke auf ihn.
His story is highly colored. Was er erzählt, ist sehr stark aufgetragen.
Her new novel has been highly praised. Ihr neuer Roman wurde hoch gelobt.
We cannot praise him highly enough for this. Wir können ihn dafür nicht hoch genug loben.
Mr Ito is a highly educated man. Herr Ito ist ein hochgebildeter Mann.
His story was highly amusing to us. Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
You should always think highly of your own teachers. Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen.
Tom is a highly gifted man. Tom ist ein sehr talentierter Mensch.
Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. Die Kaki ist sehr nahrhaft und eine Delikatesse, aber manchmal bekommt man eine saure.
It is highly improper. Es ist äußerst unanständig.
Artists are highly respected in France. Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.
Foot-and-mouth disease is highly contagious. Die Maul- und Klauenseuche ist hochansteckend.
Chess is a highly intellectual game. Schach ist ein hochintellektuelles Spiel.
This movie is highly controversial. Dieser Film ist sehr umstritten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.