Sentence examples of "heart" in English

<>
show all
Your tears tear my heart! Deine Tränen zerreißen mein Herz!
The heart and mystery of his philosophy was, to look upon the world as a gigantic practical joke. Das Herzstück seiner Philosophie war, die ganze Welt als einen ungeheuren Scherz anzusehen.
Don't break my heart. Brich mir nicht das Herz!
His heart bounded with expectation. Sein Herz pochte voller Erwartung.
She has a clean heart. Sie hat ein reines Herz.
Tom had open heart surgery. Tom hatte eine Operation am offenen Herzen.
She has a pure heart. Sie hat ein reines Herz.
How my poor heart aches! Wie mein armes Herz schmerzt!
I, gay, view my heart. Ich, schwul, betrachte mein Herz.
She has a tender heart. Sie hat ein weiches Herz.
The heart is a muscle. Das Herz ist ein Muskel.
He felt his heart beating fast. Er fühlte sein Herz schnell schlagen.
My heart sank into my boots. Mir ist das Herz in die Hose gerutscht.
My heart is green and yellow. Mein Herz ist grün und gelb.
The heart serves to pump blood. Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen.
My heart was filled with happiness. Mein Herz war voller Freude.
Feel light at heart; feel happy. Mir ist leicht ums Herz.
I felt my heart beating violently. Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.
Tom has a heart of stone. Tom hat ein Herz aus Stein.
I cannot heal a broken heart. Ich kann kein gebrochenes Herz heilen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download