Sentence examples of "half-sister" in English

<>
Life is half spent before we know what it is. Wenn wir wissen, was das menschliche Leben ist, ist auch schon die Hälfte vorbei.
I lost the watch my sister had given me for my birthday. Ich habe die Uhr verloren, die mir meine Schwester zum Geburtstag geschenkt hatte.
Their financial problems began in the second half of the year. Ihre finanziellen Probleme begannen in der zweiten Jahreshälfte.
My older sister goes jogging every day. Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.
It's six of one and a half dozen of another. Das ist gehupft wie gesprungen.
I'm friends with her sister. Ich bin mit ihrer Schwester befreundet.
Half of the melons were eaten. Die Hälfte der Melonen wurde aufgegessen.
I gave my sister a dictionary. Ich habe meiner Schwester ein Wörterbuch gegeben.
Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday. Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihrer Partnerin regelmäßig Schokolade, besonders zu deren Geburtstag.
He is engaged to my younger sister. Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt.
He began his meal by drinking half a glass of ale. Er begann sein Essen mit einem halben Glas Bier.
My sister has a sweet tooth. Meine Schwester ist eine Naschkatze.
I will be back at half past six. Ich komme um halb sieben zurück.
Tom brought along his younger sister. Tom hat seine jüngere Schwester mitgebracht.
It's almost half past eleven. Es ist fast halb zwölf.
My sister is playing with dolls. Meine Schwester spielt mit Puppen.
The price of this book has been reduced by half. Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.
Mary announced to Oliver that he would soon have a new sister. Matia verkündete Oliver, dass er bald eine neue Schwester haben werde.
Right now, it is a half past ten. Jetzt ist es halb elf.
My sister is a famous singer. Meine Schwester ist eine berühmte Sängerin.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download