Sentence examples of "go on working" in English

<>
I was too tired to go on working. Ich war zu müde zum Weiterarbeiten.
She was too tired to go on working. Sie war zu müde, um weiter zu arbeiten.
He carried on working from morning till night. Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends.
I didn't go on account of illness. Ich bin wegen Krankheit nicht hingegangen.
She kept on working. Sie arbeitete weiter.
Go on ahead. I'll catch up with you soon. Geh nur schon vor, ich werde dich bald einholen.
She went on working. Sie hat weitergearbeitet.
Soldiers go on patrol in a military vehicle. Soldaten fahren in einem Militärfahrzeug auf Patroullie.
Tired out, I carried on working. Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.
We'll go on a picnic next Sunday. Wir machen nächsten Sonntag ein Picknick.
He swallowed his anger and went on working. Er schluckte seinen Ärger hinunter und arbeitete weiter.
He is advised to go on a strict diet. Man rät ihm ein striktes Diät einzuhalten.
Please keep on working even when I'm not here. Bitte arbeitet weiter, auch wenn ich nicht hier bin.
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic. Ich weiß nicht, ob es morgen schönes Wetter gibt, aber wenn es schönes Wetter gibt, werden wir picknicken gehen.
Though he was tired, he kept on working. Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.
The prize money enabled me to go on a world cruise. Das Preisgeld ermöglichte es mir, eine Weltreise zu machen.
Though it was very late, he went on working. Obwohl es sehr spät war, arbeitete er weiter.
I usually go on foot. Normalerweise gehe ich zu Fuß.
Though she was tired, she kept on working. Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic. Wenn du weiter soviel trinkst, wirst du womöglich als Alkoholiker enden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.