Sentence examples of "get down" in English

<>
Well, let's get down to business. Nun, lasst uns zur Sache kommen.
It's time to work now. Let's get down to business. Zeit für die Arbeit. Kommen wir zur Sache.
Get down from your horse. Steig von deinem Pferd ab.
Let's get down to business. Butter bei die Fische!
Get down to your work straight away. Mach dich gleich an die Arbeit. [ugs.]
The kitten couldn't get down from the tree. Das Kätzchen konnte den Baum nicht herabsteigen.
You really should get this agreement down in writing. Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.
The hotel is down there. Das Hotel ist dort unten.
Get me up at eight. Weck mich um acht.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
When times get hard, let's see who sticks around. Schauen wir mal, wer bleibt, wenn härtere Zeiten kommen.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
Don't you get bored when you're alone? Langweilst du dich nicht, wenn du allein bist?
He is not down yet. Er ist noch nicht unten.
They decided to get married. Sie entschieden sich, zu heiraten.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.
Get the thief! Haltet den Dieb!
The sled accelerated as it went down the icy slope. Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. Sobald du eine schlechte Angewohnheit entwickelt hast, ist es nicht einfach, sie wieder loszuwerden.
Tears were rolling down her cheek. Tränen liefen ihre Wange hinab.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download