Sentence examples of "from" in English

<>
He was tired from reading. Er war müde vom Lesen.
Beer is brewed from malt. Bier wird aus Malz gebraut.
Get down from your horse. Steig von deinem Pferd ab.
Judging from what you say, he may succeed. Nach allem was du sagst, könnte er es schaffen.
She's been absent from school for five days. Sie war seit fünf Tagen nicht mehr in der Schule.
Keep away from the fire. Halte dich vom Feuer fern!
Two criminals escaped from prison. Zwei Straftäter brachen aus dem Gefängnis aus.
She turned away from me. Sie wendete sich von mir ab.
Judging from his appearance, he may be a soldier. Nach seiner Erscheinung urteilend, könnte er ein Soldat sein.
From that day on, we helped him learn Japanese. Seit diesem Tag halfen wir ihm beim Japanisch lernen.
He resigned from his office. Er trat von seinem Amt zurück.
Butter is made from cream. Butter wird aus Rahm gemacht.
He kept me from work Er hielt mich von der Arbeit ab
He became a cameraman after he graduated from college. Nach seinem Universitätsabschluss wurde er Kameramann.
From the moment that I knew that the university existed, I've wanted to go there. Seit ich weiß, dass die Universität existiert, will ich hingehen.
Take blood from the donor. Nehmen Sie das Blut vom Blutspender.
I am from the Netherlands. Ich bin aus den Niederlanden.
Tom bought a camera from Mary. Tom kaufte Mary eine Kamera ab.
In his opinion, the plan is far from perfect. Seiner Meinung nach ist der Plan weit weg vom Ideal.
He fell from the tree. Er ist vom Baum heruntergefallen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.