Sentence examples of "free hit counter" in English

<>
Where is the Avis counter? Wo ist der Avis-Schalter?
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.
Where's the ticket counter? Wo ist der Fahrkartenschalter?
Everyone is free to contribute. Jeder darf etwas beitragen.
The economies were hit hard by energy price increases. Die Wirtschaft wurde hart getroffen von den Energiepreiserhöhungen.
How can I find the American Airlines counter? Wie kann ich den American-Airlines-Schalter finden?
It happened that I was free last Sunday. Zufällig hatte ich letzten Sonntag Zeit.
The shit has hit the fan. Jetzt ist die Kacke am Dampfen.
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?" Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"
Feel free to stay. Bleib ruhig.
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street. Er hat den Stoppschild nicht gesehen und hat das Kind auf der Straße fast überfahren.
Where is the Japan Airlines counter? Wo ist der Japan Airlines-Schalter?
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
One of the clichés of each detective story is that the victim has obviously been hit "with a blunt object". Es gehört zu den Klischees jedes Krimis, dass das Opfer natürlich "mit einem stumpfen Gegenstand" erschlagen wurde.
He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free. Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
A cold beer would hit the spot! Ein kaltes Bier wäre jetzt genau das Richtige!
Keep next Sunday free. Halte nächsten Sonntag frei.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download