Sentence examples of "fondest wish" in English

Select source language

Select target language

I wish I were a little taller. Ich wäre gern ein wenig größer.

Please wish me luck. Wünsch mir Glück.

I cannot wish the fault undone, the issue of it being so proper. Ich kann den Fehltritt nicht ungeschehen wünschen, dessen Ergebnis derart zünftig ist.

Your wish is my command. Dein Wunsch ist mir Befehl.

I wish she had come last night. Ich wünschte, sie wäre gestern Abend gekommen.

I wish he were here. Ich wünschte, er wäre hier.

We wish to remain what we are. Wir wollen bleiben, was wir sind.

I wish you had not told the story to my mother. Ich wünschte du hättest die Geschichte nicht meiner Mutter erzählt.

I wish to live in a big city. Ich möchte in einer Großstadt leben.

I wish I were young again. Ich wünschte, ich wäre wieder jung.

I wish that we could spend more time together. Ich wünschte, wir könnten mehr Zeit miteinander verbringen.

I wish I were a millionaire. Ich wäre gerne Millionär.

I wish I could have gone with her. Ich wünschte, ich hätte mit ihr gehen können.

Do you wish to go? Willst du gehen?

I wish my girlfriend would spend more time with me. Ich wünschte, meine Freundin würde mehr Zeit mit mir verbringen.

I wish she could have come. Ich wünschte, sie hätte kommen können.

I really wish I could play tennis with you tomorrow. Ich wünschte wirklich, ich könnte morgen mit dir Tennis spielen.

I wish I had seen her. Ich wünschte, ich hätte sie gesehen.

I wish the fedora would come back in style. Ich wünschte, dass der Filzhut wieder modern wäre.

I wish I had this problem. Ich wollte, ich hätte dieses Problem.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download