Sentence examples of "filled" in English with translation "füllen"

<>
show all
The balloon is filled with air. Der Ballon ist mit Luft gefüllt.
Wine is poetry filled in bottles. Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie.
He filled the bucket with water. Er füllte den Eimer mit Wasser.
I filled the pail with water. Ich füllte den Kübel mit Wasser.
He filled the bottle with water. Er füllte die Flasche mit Wasser.
Tom filled his bag with walnuts. Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.
Tom filled out the application form. Tom füllte das Antragsformular aus.
He filled the glass with wine. Er füllte das Glas mit Wein.
Bob filled the pot with water. Bob füllte den Topf mit Wasser.
She filled her bag with apples. Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
She filled the vase with water. Sie füllte die Vase mit Wasser.
She filled the glass with wine. Sie füllte das Glas mit Wein.
Tom filled the bucket to the top. Tom füllte den Eimer bis zum Rand.
Mary's eyes were filled with tears. Maries Augen waren gefüllt mit Tränen.
The bottle was filled with what looked like sand. Die Flasche war mit etwas gefüllt, das aussah wie Sand.
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts. Herr Yamaha füllte die große Schale in seinem Wohnzimmer mit Walnüssen.
Fill out the form below. Füllen Sie das untenstehende Formular aus.
Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Fill out the form in ballpoint. Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.
Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download