Sentence examples of "filled in" in English

<>
This form must be filled out in triplicate. Das Formular muß dreifach ausgefüllt werden.
My colleague filled in for me while I was sick. Mein Kollege ist für mich eingesprungen, als ich krank war.
Please fill in using block letters. Bitte in Grossbuchstaben ausfüllen.
follow the instructions carefully to fill in the form Befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig, um das Formular auszufüllen.
You have to fill in this form Sie müssen dieses Formular ausfüllen
Wine is poetry filled in bottles. Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie.
The balloon is filled with air. Der Ballon ist mit Luft gefüllt.
The vampire movie filled them with terror. Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken.
The garden was filled with flowers. Der Garten war voller Blumen.
I am filled with admiration for your bravery. Ich bin voller Bewunderung für Ihre Tapferkeit.
The bottle was filled with what looked like sand. Die Flasche war mit etwas gefüllt, das aussah wie Sand.
He filled the bucket with water. Er füllte den Eimer mit Wasser.
I filled the pail with water. Ich füllte den Kübel mit Wasser.
The smell of roses filled the room. Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer.
The main street is filled with girls in kimonos. Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
Tom filled the bucket to the top. Tom füllte den Eimer bis zum Rand.
He filled the bottle with water. Er füllte die Flasche mit Wasser.
My heart was filled with happiness. Mein Herz war voller Freude.
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts. Herr Yamaha füllte die große Schale in seinem Wohnzimmer mit Walnüssen.
The hall was filled with students, many of whom were girls. Die Halle war voll mit Studenten. Unter ihnen waren viele Mädchen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download