Sentence examples of "energy balance" in English

<>
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
Could you tell me my balance? Könnten Sie mir meinen Saldostand sagen?
They had no alternative energy sources. Sie hatten keine alternativen Energien.
The person on the left ruins the balance of the picture. Die Person auf der linken Seite ruiniert die Ausgeglichenheit des Bildes.
There will be an energy crisis in the near future. Es wird in naher Zukunft eine Energiekrise geben.
You can weigh your baggage in this balance. Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.
I consumed my whole energy. Ich habe meine ganze Energie verbraucht.
The balance of nature is very fragile. Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.
The economies were hit hard by energy price increases. Die Wirtschaft wurde hart getroffen von den Energiepreiserhöhungen.
Could you give me my bank balance, please? Könnten Sie mir bitte meinen Kontostand geben?
How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money? Wie viel Zeit und Energie widmen Sie Projekten, für die Sie kein Geld bekommen?
It is hard to keep our balance on icy streets. Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
We have used earth's energy resources as if they were limitless. Wir haben die Naturschätze der Erde verbraucht, als wären sie grenzenlos.
It's difficult to balance a ball on your nose. Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.
He is full of energy. Er ist voller Energie.
We should strike a balance between our expenditure and income. Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.
Young people are usually full of energy. Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.
He lost his balance and fell off his bicycle. Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.
We mustn't waste our energy resources. Wir dürfen unsere Energievorräte nicht verschwenden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download