Sentence examples of "early childhood education" in English

<>
She had a happy childhood. Sie hatte eine glückliche Kindheit.
I usually get up early in the morning. Ich stehe normalerweise früh morgens auf.
After the death of his parents, his grandparents took to his education. Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood. Tom wollte, dass Maria ihm von ihrer Kindheit erzähle.
I'm used to getting up early. Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.
Examinations interfere with the real purpose of education. Prüfungen behindern den wahren Zweck von Bildung.
Yes, we have been friends since our childhood. Ja, wir sind seit unserer Kindheit befreundet.
They left early. Sie sind früh aufgebrochen.
Parents are responsible for their children's education. Eltern tragen die Verantwortung für die Erziehung ihrer Kinder.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. Mütter und Kinder haben Anspruch auf besondere Fürsorge und Unterstützung. Alle Kinder, eheliche wie außereheliche, genießen den gleichen sozialen Schutz.
Why did you get up so early? Wieso bist du so früh aufgestanden?
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. Die Bildung muss auf die volle Entfaltung der menschlichen Persönlichkeit und auf die Stärkung der Achtung vor den Menschenrechten und Grundfreiheiten gerichtet sein. Sie muss zu Verständnis, Toleranz und Freundschaft zwischen allen Nationen und allen rassischen oder religiösen Gruppen beitragen und der Tätigkeit der Vereinten Nationen für die Wahrung des Friedens förderlich sein.
The song always reminds me of my childhood. Das Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.
Tom asked Mary many times to let him go home early, but she wouldn't let him. Tom bat Mary mehrmals, ihn früher nach Hause gehen zu lassen, aber sie ließ ihn nicht.
He holds an extreme opinion on education. Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.
I recall less and less of my childhood. Ich erinnere mich immer weniger an meine Kindheit.
I got up early to catch the first train. Ich stand früh auf, um den ersten Zug zu nehmen.
The teacher emphasized the importance of education. Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.
I had a happy childhood. Ich hatte eine glückliche Kindheit.
Because of the typhoon, my parents ended their trip one day early. Wegen des Taifuns haben meine Eltern ihre Reise einen Tag früher beendet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.