Sentence examples of "dress up" in English

<>
She likes to dress up as a nurse. Sie verkleidet sich gerne als Krankenschwester.
Americans, in general, don't like to dress up. Amerikaner ziehen sich im Allgemeinen nicht gerne fein an.
She likes to dress up as a police officer. Sie verkleidet sich gerne als Polizeibeamte.
He likes to dress up as a police officer. Er verkleidet sich gerne als Polizeibeamter.
I have to dress up. Ich muss mich schick machen.
She looks pretty in that dress. In dem Kleid sieht sie hübsch aus.
The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.
If I were invisible I wouldn't have to dress myself. Wenn ich unsichtbar wäre, dann müsste ich mir nichts anziehen.
The red hat goes well with her dress. Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.
Does this dress look good on me? Steht mir dieses Kleid?
This dress is cheaper than yours. Dieses Kleid ist billiger als deins.
She wore a red dress. Sie trug ein rotes Kleid.
She wore a white dress. Sie trug ein weißes Kleid.
The way tourists dress offends the local standard of propriety. Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit.
This dress cost me over 40,000 yen. Dieses Kleid hat mich mehr als 40.000 Yen gekostet.
I like the simplicity of her dress. Ich mag die Schlichtheit ihres Kleides.
The dress is made of a thin fabric. Das Kleid besteht aus einem dünnen Stoff.
She picked out the most expensive dress. Sie wählte das teuerste Kleid aus.
Emi ordered herself a new dress. Emi bestellte sich ein neues Kleid.
She wore a plain blue dress. Sie trug ein einfaches blaues Kleid.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download