Sentence examples of "dress code" in English

<>
The country code for calling Italy is 39. Die internationale Telefonvorwahl für Italien ist 39.
She looks pretty in that dress. In dem Kleid sieht sie hübsch aus.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt. Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.
The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.
"I believe that the code for Lebanon is 961," the shopkeeper said. "Ich glaube, der Ländercode für den Libanon ist 961", sagte die Ladenbesitzerin.
If I were invisible I wouldn't have to dress myself. Wenn ich unsichtbar wäre, dann müsste ich mir nichts anziehen.
Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect. Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.
The red hat goes well with her dress. Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.
All employees had to memorize the access code. Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken.
Does this dress look good on me? Steht mir dieses Kleid?
write down this confirmation code diesen Bestätigungscode aufschreiben
This dress is cheaper than yours. Dieses Kleid ist billiger als deins.
She wore a red dress. Sie trug ein rotes Kleid.
She wore a white dress. Sie trug ein weißes Kleid.
The way tourists dress offends the local standard of propriety. Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit.
This dress cost me over 40,000 yen. Dieses Kleid hat mich mehr als 40.000 Yen gekostet.
I like the simplicity of her dress. Ich mag die Schlichtheit ihres Kleides.
The dress is made of a thin fabric. Das Kleid besteht aus einem dünnen Stoff.
She picked out the most expensive dress. Sie wählte das teuerste Kleid aus.
Emi ordered herself a new dress. Emi bestellte sich ein neues Kleid.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.