Exemples d'utilisation de "demands" en anglais

<>
afficher
Tom's boss demands a lot of work. Toms Boss fordert viel Arbeitseinsatz.
The policemen demanded higher wages. Die Polizisten verlangten höhere Löhne.
The protesters demanded government reform. Die Demonstranten forderten eine Regierungsreform.
The price reflects the demand. Der Preis spiegelt die Nachfrage.
They demanded money from him. Sie verlangten Geld von ihm.
He demanded payment of the debt. Er forderte die Bezahlung der Schuld.
Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
I demand that he be punished. Ich verlange, dass er bestraft wird.
The enemy has demanded our surrender. Der Feind hat unsere Kapitulation gefordert.
Prices depend on supply and demand. Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab.
The Colombian government demanded more money. Die kolumbianische Regierung verlangte mehr Geld.
I demand that he leave at once. Ich fordere, dass er sofort geht.
The supply can not keep up with the demand. Die Nachfrage ist größer als das Angebot.
They demanded damages from the driver. Sie verlangten von dem Fahrer Schadensersatz.
He demanded that his salary be increased. Er forderte eine Gehaltserhöhung.
Demand for imported cars is increasing due to lower prices. Die Nachfrage nach importierten Autos steigt aufgrund geringerer Preise.
Tom and Mary demanded better working conditions. Tom und Mary verlangten bessere Arbeitsbedingungen.
I demanded that he pay the bill immediately. Ich forderte ihn auf, die Rechnung unverzüglich zu bezahlen.
They demanded that the mayor should resign. Sie verlangten, dass der Bürgermeister zurücktritt.
The workers demanded that they talk with the owner. Die Arbeiter forderten, mit dem Eigentümer zu reden.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger