Sentence examples of "day trip" in English

<>
Some day we'll take a trip to India. Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen.
Because of the typhoon, my parents ended their trip one day early. Wegen des Taifuns haben meine Eltern ihre Reise einen Tag früher beendet.
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.
Tom is away on a business trip. Tom ist auf Geschäftsreise.
She's been working all day long. Sie arbeitet schon den ganzen Tag.
Have a nice trip! Gute Reise!
The Filipino woman wanted to learn English so that one day she could emigrate to the Anglosphere. Die philippinische Frau möchte Englisch lernen, so dass sie eines Tages in den englischsprachigen Raum auswandern könnte.
A trip by boat takes longer than by car. Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto.
My older sister goes jogging every day. Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.
Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Er wäre nicht verunglückt, wenn er an jenem Tag zuhause geblieben wäre.
A female friend of ours took a trip to a small village last week. Eine Freundin von uns hat letzte Woche eine Reise in ein kleines Dorf gemacht.
I swim almost every day. Ich schwimme fast jeden Tag.
We were totally exhausted from the five-hour trip. Wir waren total erschöpft von der 5-stündigen Reise.
It's extremely important to do sport every day. Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig.
I'm busy preparing for the trip. Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.
He practices the piano every day to become a pianist. Er übt jeden Tag Klavier spielen um ein Pianist zu werden.
We were completely knackered from the five-hour trip. Wir waren total erschöpft von der 5-stündigen Reise.
He worked day and night and overworked himself. Er arbeitete Tag und Nacht und überarbeitete sich.
Have you recently taken a trip anywhere? Hast du neulich einen Ausflug irgendwohin unternommen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.