Sentence examples of "comfortable majority" in English

<>
A man cannot be comfortable without his own approval. Ein Mensch kann sich ohne seine eigene Anerkennung nicht wohlfühlen.
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto. Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable. Zuerst fiel mir das große Sofa auf. Der Lederbezug war in einem schlichten Farbton gehalten, die Sitzfläche und Rückenlehne sahen bequem aus.
A majority voted against the bill. Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf.
This chair is very comfortable. Dieser Stuhl ist sehr bequem.
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment. Eine überwältigende Mehrheit votierte für die Abschaffung dieser grausamen Strafe.
This is a comfortable chair. Das ist ein bequemer Stuhl.
In the meantime, the majority of the Germans demand from Wulff to resign. Die Mehrheit der Deutschen fordert mittlerweile Wulffs Rücktritt.
I'll make the room comfortable. Ich werde das Zimmer behaglich machen.
In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation. Die Mehrheit der Deutschen fordert mittlerweile Wulffs Rücktritt.
We are comfortable in our new house. Wir fühlen uns wohl in unserem neuen Haus.
A majority of students dislike history. Eine Mehrheit der Studenten hasst Geschichte.
Make yourself comfortable. Machen Sie es sich bequem!
The majority of the committee voted against the bill. Die Mehrheit des Ausschusses stimmte gegen das Gesetz.
The trip back was very comfortable. Die Rückreise verlief sehr bequem.
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority. Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt.
I feel comfortable in her company. Ich fühle mich in ihrer Begleitung wohl.
The majority of big banks are introducing this system. Die Mehrheit der Großbanken führt dieses System ein.
These chairs are not comfortable. Diese Stühle sind nicht bequem.
The majority of students here are diligent. Der Großteil der Schüler hier ist fleißig.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.