Sentence examples of "come through" in English

<>
Excuse me, I'm coming through Entschuldigung, ich komme durch
Come to my house this afternoon. Kommen Sie heute Nachmittag zu mir.
It was through a first short sentence that Tom got acquainted to Mary. Mit einem ersten kurzen Satz machte Tom Marys Bekanntschaft.
The dream has come true. Der Traum ist wahr geworden.
He got related with her through marriage. Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat.
It makes no difference to me whether you come or not. Es macht keinen Unterschied für mich, ob du kommst oder nicht.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Wir können durch die Zeit reisen. Und wir tun es mit der bemerkenswerten Geschwindigkeit von einer Sekunde pro Sekunde.
I do hope you will come again. Ich hoffe doch, dass du wieder kommen wirst.
Go through fire and water. Gehe durch Feuer oder Wasser.
She would willingly come but she was on vacation. Sie wäre gerne gekommen, aber sie hatte Ferien.
It takes us five minutes to walk through the tunnel. Wir brauchen fünf Minuten, um durch den Tunnel zu gehen.
I wish she had come last night. Ich wünschte, sie wäre gestern Abend gekommen.
The nail went through the wall. Der Nagel ging durch die Wand.
Has the mailman already come? War der Briefträger schon da?
Man can be subdued through fear. Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden.
Misfortunes never come singly. Ein Unglück kommt selten allein.
He managed to escape through a window. Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
Fossil fuel prices shot through the roof. Die Preise fossiler Brennstoffe gingen durch die Decke.
Come on Tuesday, if possible. Komm am Dienstag, wenn es möglich ist.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.