Sentence examples of "come about" in English

<>
How did all this come about? Wie ist das alles passiert?
How did the accident come about? Wie ist dieser Unfall passiert?
How did such a strange thing come about? Wie konnte so etwas Merkwürdiges passieren?
A certain problem may come about. Ein gewisses Problem könnte herauskommen.
When and how did the incident come about? Wann und wie kam es zu dem Zwischenfall?
Come on, let us talk about flowers. Mach schon, lass uns über Blumen reden.
How come you know so much about Japanese history? Wie kommt es, dass du so viel über die japanische Geschichte weißt?
We hope to come to an accord with them about arms reduction. Wir hoffen, mit ihnen zu einer Übereinkunft über eine Rüstungsreduzierung zu kommen.
New facts about ancient China have recently come to light. In letzter Zeit sind neue Tatsachen über das alte China ans Licht gekommen.
There's something about this bookstore that just makes people want to come back again. Dieser Buchladen hat etwas an sich, das die Leute wiederkommen lässt.
Mr. White is about the same age I am. Herr White hat ungefähr mein Alter.
Come to my house this afternoon. Kommen Sie heute Nachmittag zu mir.
Tom is crazy about Mary. Tom ist verrückt nach Mary.
The dream has come true. Der Traum ist wahr geworden.
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache. Mal im Ernst, du solltest wegen deiner Kopfschmerzen zum Arzt gehen.
It makes no difference to me whether you come or not. Es macht keinen Unterschied für mich, ob du kommst oder nicht.
She is particular about food. Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.
I do hope you will come again. Ich hoffe doch, dass du wieder kommen wirst.
Do you still like to talk about Germany as before? Redest du noch immer so gerne wie sonst über Deutschland?
She would willingly come but she was on vacation. Sie wäre gerne gekommen, aber sie hatte Ferien.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download