Sentence examples of "climb up" in English

<>
The women longed to climb up the social ladder. Die Frauen sehnten sich danach auf der sozialen Leiter aufzusteigen.
They saw a cat climbing up the tree. Sie sahen eine Katze den Baum hinaufklettern.
We are going to climb that mountain. Wir möchten jenen Berg besteigen.
Tom loves to climb mountains. Tom liebt es, Berge zu besteigen.
You should not climb the mountain in such bad weather. Sie sollten bei so einem schlechten Wetter nicht auf den Berg steigen.
You shouldn't climb such a high mountain in the winter. Du solltest im Winter keinen solch hohen Berg besteigen.
He knows how to climb a mountain. Er weiß, wie man einen Berg besteigt.
It's dangerous to climb this mountain. Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen.
They were too tired to climb a mountain. Sie waren zu müde, um einen Berg zu erklimmen.
I have to climb this mountain. Ich muss auf diesen Berg steigen.
Bears can climb trees. Bären können auf Bäume klettern.
Let's give up our plan to climb it. Lasst uns unseren Plan aufgeben, ihn zu besteigen.
I'm waiting for her to climb into her car. Ich warte darauf, dass sie in ihren Wagen steigt.
It would be stupid to climb that mountain in the winter. Es wäre töricht, den Berg im Winter zu besteigen.
To climb Mt. Matterhorn is difficult. Das Matterhorn zu besteigen ist schwer.
He'd be crazy to climb the mountain in winter. Er müsste schon verrückt sein, um den Berg im Winter zu besteigen.
"Climb back from the comment area, I feel lonely and I'm scared!" shouted Mary, anxious. "Komm wieder hoch aus dem Kommentarbereich, ich fühle mich einsam und fürchte mich!", schrie Mary verängstigt.
He equipped himself with everything needed to climb the mountain. Er rüstete sich mit allem für das Besteigen des Bergs Notwendigen aus.
Don't climb that ladder - it's not secure. Steig nicht auf diese Leiter, sie ist nicht sicher!
Don't climb on this! Kletter nicht darauf!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download