Ejemplos del uso de "catch" en inglés

<>
Catch me if you can. Fang mich, wenn du kannst.
I managed to catch the last train. Ich hab' den letzten Zug noch erwischt.
It's easy to catch a cold. Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen.
I got up early to catch the first train. Ich stand früh auf, um den ersten Zug zu nehmen.
I cannot let them catch me. Ich kann mich nicht von ihnen schnappen lassen.
Come catch me if you dare. Komm, fang mich, wenn du es wagst.
Can you catch the chicken? Kannst du das Huhn packen?
This test has a catch. Dieser Test hat einen Haken.
Did you catch what he said? Hast du mitgekriegt, was er gesagt hat?
I like to catch flies. Ich fange gerne Fliegen.
They left early to catch the first train. Sie sind früh aufgebrochen, um den ersten Zug zu erwischen.
Bill got up early in order to catch the first train. Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.
I cannot let them catch you. Ich darf nicht zulassen, dass sie dich schnappen.
Old people catch colds easily. Alte Menschen fangen sich leicht eine Erkältung ein.
If you run fast, you can catch the train. Wenn Sie schnell laufen, können Sie den Zug noch erwischen.
I got up earlier than usual to catch the first train. Ich stand früher als normal auf, um den ersten Zug zu nehmen.
The eagle does not catch flies. Ein Adler fängt keine Fliegen.
Hurry up and you can still catch your train. Wenn du dich beeilst, kannst du den Zug noch erwischen.
I'll have to catch the 8:15 train to Paris. Ich muss den 8 Uhr 15 Zug nach Paris nehmen.
I catch the flu every year. Ich fange mir jedes Jahr eine Grippe ein.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.