Sentence examples of "came in" in English

<>
The door opened and a man came in. Die Tür öffnete sich und ein Mann kam herein.
Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest. Drei Jungen kamen herein. Ich sprach mit dem Jungen, der mir der älteste zu sein schien.
Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.
The train will come in at platform ten. Der Zug wird auf Bahnsteig zehn einlaufen.
I can't work at all with all these useless calls coming in. Ich kann nicht arbeiten, solange all diese nutzlosen Anrufe bei mir eingehen.
Come in, the door's open. Komm herein, die Tür ist offen.
Stop talking when the teacher comes in. Hört auf zu reden wenn der Lehrer hereinkommt.
Your sneakers are dirty; take them off before you come in. Deine Turnschuhe sind schmutzig, zieh sie aus, bevor du hereinkommst.
The girl coming in at the door now is always late. Das Mädchen, welches gerade zur Tür hereinkommt, kommt immer zu spät.
Lake Biwa came in sight. Der See Biwa kam in Sicht.
We came in view of the lake. Wir kamen mit Blick auf den See an.
The ship gradually came in sight. Das Schiff kam allmählich in Sicht.
I had been reading a letter when he came in. Als er reinkam las ich gerade einen Brief.
He came in spite of bad weather. Er kam trotz des schlechten Wetters.
He came in person. Er kam persönlich.
He came in spite of the heavy snow. Er kam trotz des schweren Schneefalls.
She came in with tears in her eyes. Sie kam mit Tränen in den Augen herein.
She came in quietly so she wouldn't wake up the baby. Sie kam leise herein, um nicht den Säugling aufzuwecken.
He came in with his eyes shining. Er kam mit leuchtenden Augen herein.
He came in quietly in order not to wake the family. Er kam leise herein, um die Familie nicht aufzuwecken.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.