Sentence examples of "by reason of importation" in English

<>
He was excused by reason of his age. Ihm wurde wegen seines Alters verziehen.
Tell me the reason why you married her. Sag mir den Grund, warum du sie geheiratet hast.
The reason he refused your offer is obvious. Der Grund, warum er dein Angebot abgelehnt hat, ist offensichtlich.
There is no reason why he should resign. Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten müsste.
He insulted me without any reason. Er hat mich grundlos beleidigt.
The reason why he left the tennis club is obscure. Warum er den Tennisklub verließ, ist nicht klar.
Do not resort to the sword but appeal to reason. Greife nicht zum Schwert, sondern appelliere an die Vernunft.
You have good reason to be angry. Du hast guten Grund, wütend zu sein.
Tell me the reason why you want to live in the countryside. Sag mir den Grund, warum du auf dem Land leben möchtest.
No one can tell the reason. Keiner kann den Grund nennen.
He complains with good reason. Aus gutem Grund beklagte er sich.
What could be the reason? Was könnte der Grund sein?
For that reason, he lost his job. Darum hat er seine Stelle verloren.
Tom didn't have any reason not to believe Mary. Tom hatte keinen Grund, Mary nicht zu glauben.
There also was another reason. Es gab auch einen anderen Grund.
Mr White is a man of reason. Herr White ist ein vernünftiger Mensch.
Do you know the reason why she is so angry? Weißt du, aus welchem Grund sie so böse ist?
For what reason did you cry? Aus welchem Grund hast du geweint?
The reason I prefer to go to Japan is that the people in Japan are hardworking and have honest personalities. Der Grund, weshalb ich es bevorzuge, nach Japan zu gehen, ist, dass die Leute in Japan fleißig sind und ehrliche Persönlichkeiten haben.
Have you had surgery before? For what reason? Sind Sie früher operiert worden? Weswegen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.