Sentence examples of "by name" in English

Select source language

Select target language

I know him by name. Ich kenne ihn dem Namen nach.

I only know him by name. Ich kenne ihn nur vom Namen her.

I know him only by name. Ich kenne ihn nur vom Namen her.

I know her by name, but not by sight. Ich kenne sie zwar vom Namen, aber ich kenne nicht ihr Gesicht.

I know him by name, but not by sight. Ich kenne ihn vom Namen, aber nicht vom Sehen.

He mentioned her name for the first time. Er erwähnte ihren Namen zum ersten Mal.

She told me his name after he had left. Sie sagte mir seinen Namen, nachdem er weggegangen war.

His name is known throughout this country. Sein Name ist im ganzen Land bekannt.

The teacher wrote his name on the blackboard. Der Lehrer schrieb seinen Namen an die Tafel.

Tom doesn't know my name. Tom weiß nicht meinen Namen.

What's your friend's name? Wie heißt dein Freund?

What's your full name? Wie ist dein vollständiger Name?

She hadn't given me her name. Sie hatte mir ihren Namen nicht gesagt.

I heard someone calling my name. Ich hörte jemand meinen Namen rufen.

My name is Henry. Mein Name ist Henry.

The dog's name is Ken. Der Hund heißt Ken.

Doctor, my name is Mutaz. Doktor, mein Name ist Mutaz.

Madeira is the name of a wine. Madeira ist der Name eines Weines.

What's the name of the mountain range? Wie heißt diese Bergkette?

I'm sorry. I didn't catch your name. Entschuldige! Ich habe deinen Namen nicht verstanden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download