Sentence examples of "by a working party" in English

<>
God?! I won't let my life be ruled by a working hypothesis! Gott?! Ich lasse mein Leben doch nicht von einer Arbeitshypothese bestimmen!
Not a working number Kein Anschluss unter dieser Nummer
He is taller than me by a head. Er ist einen Kopf größer als ich.
The old man was run over by a car. Der alte Mann wurde von einem Auto überfahren.
The street was blocked by a huge truck. Die Straße wurde durch einen riesigen Lastwagen blockiert.
I will die by a cold. Ich werde wegen einer Erkältung sterben.
I almost got run over by a truck. Fast hätte mich ein Lastwagen überfahren.
Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect. Bitte stellen Sie sicher, dass die Genitalien durch einen Mosaik-Effekt unkenntlich gemacht sind.
Crossing the street, he was knocked down by a car. Beim Überqueren der Straße wurde er von einem Auto umgefahren.
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese. Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.
He was edged out of office by a group of younger men. Er wurde von einer Gruppe junger Männer aus seiner Stellung hinausgekantet.
The diamond was discovered by a boy in 1873. Der Diamant wurde 1873 von einem Jungen entdeckt.
I have never been spoken to by a foreigner before. Ich bin noch nie bis jetzt von einem Ausländer angesprochen worden.
The cat came near being run over by a truck. Die Katze wurde beinahe von einem LKW überfahren.
Have you ever been betrayed by a good friend? Wurdest du jemals von einem guten Freund verraten?
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured. Mein Hund wurde von einem Lastwagen überfahren. Er hat es überlebt, aber sein Fuß wurde schwer verletzt.
I was scratched by a cat. Ich wurde von einer Katze gekratzt.
She was almost hit by a car. Sie wäre fast von einem Auto überfahren worden.
Tom was mauled by a vicious animal. Tom wurde von einem bissigen Tier angefallen.
The man was bitten by a dog. Der Mann wurde von einem Hund gebissen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download