Sentence examples of "builds" in English with translation "bauen"

<>
show all
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon. Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
I like to build bridges. Ich baue gerne Brücken.
I am building a wall. Ich baue eine Mauer.
Tom is building a wall. Tom baut eine Mauer.
We are building a bridge. Wir bauen eine Brücke.
They are building a house. Sie bauen ein Haus.
He built a new house. Er hat ein neues Haus gebaut.
I built a new house. Ich habe ein neues Haus gebaut.
When was the castle built? Wann wurde das Schloss gebaut?
He likes to build model planes. Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen.
They decided to build a bridge. Sie entschieden sich eine Brücke zu bauen.
They're building a new square. Sie bauen einen neuen Platz.
This hotel was built last year. Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.
They built the first electric car. Sie haben das erste Elektroauto gebaut.
I built this doghouse by myself. Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut.
You built that all by yourself? Hast du das alles alleine gebaut?
The house is being built now. Das Haus wird gerade gebaut.
Have you ever built a house? Hast du schon einmal ein Haus gebaut?
He built the house for himself. Er hat das Haus für sich selbst gebaut.
Who had this ugly house built? Wer hat dieses hässliche Haus bauen lassen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download