Beispiele für die Verwendung von "budget cut" im Englischen
The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
Der Etat scheint fehlerhaft und überdies unrealistisch zu sein.
The Spanish government has announced a severe austerity budget.
Die spanische Regierung hat einen drastischen Sparhaushalt angekündigt.
Is it true that you cut this huge tree by yourself?
Stimmt es, dass du allein diesen großen Baum gefällt hast?
We'll have to double our budget for next year.
Wir werden unser Budget für nächstes Jahr verdoppeln müssen.
The initial expenditure limits provided in your advertising budget.
Die in Ihrem Werbebudget festgelegten ursprünglichen Ausgabenhöchstgrenzen.
It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
Es ist höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt; sie sind zu lang geworden.
You'd better have your hair cut at once.
Du solltest dir besser umgehend die Haare schneiden lassen.
My neighbor rejected my request to cut his tree.
Mein Nachbar lehnte meine Bitte ab, seinen Baum zu beschneiden.
The striking workers protested their pay cut.
Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung