Usage examples of "boiling water" in English with translation to German

Select source language

Select target language

I burned myself with boiling water. Ich habe mich mit kochendem Wasser verbrüht.

Please fill the teapot with boiling water. Fülle die Teekanne bitte mit kochendem Wasser.

Jessie is boiling water to make coffee. Jessie kocht Wasser um Kaffee zu machen.

I am boiling water. Ich koche Wasser.

We are boiling water. Wir kochen Wasser.

Thank you for boiling the water. Danke, dass du das Wasser gekocht hast!

It's boiling in here. Es ist kochend heiß hier drinnen.

If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.

The tea is boiling hot. Der Tee ist kochend heiß.

The milk was adulterated with water. Die Milch war mit Wasser verdünnt.

Tom is boiling an egg. Tom kocht ein Ei.

In swimming pools, water is continuously pumped through a filter. In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.

He is boiling with rage. Er kocht vor Wut.

The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.

Put some coal in the oven, so that the milk will start boiling. Tu Kohlen in den Ofen, damit die Milch bald zu kochen anfängt.

There's blood in the water. Es ist Blut im Wasser.

The pot is boiling over. Der Topf kocht über.

Give me a glass of water, please. Gib mir bitte ein Glas Wasser.

He kept the pot boiling Er hielt die Sache in Gang

Cotton absorbs water. Baumwolle nimmt Wasser auf.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download