Sentence examples of "blow down" in English

<>
The tree had been blown down by the typhoon of the day before. Der Baum war von dem Taifun am Vortag umgeweht worden.
Blow me down! Ich glaub, mein Schwein pfeift!
He struck me a blow on the face. Er schlug mir ins Gesicht.
The hotel is down there. Das Hotel ist dort unten.
I'm about to blow my top. Mir platzt gleich der Kragen.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
The tree was felled with one hard blow of his ax. Der Baum wurde mit einem kräftigen Schlag seiner Axt gefällt.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
The teacher was about to finish the useless discussion, when his face was hit by a blow from a pupil's fist. Der Lehrer war im Begriff, das nutzlose Gespräch zu beenden, als plötzlich die Faust eines Schülers sein Gesicht traf.
He is not down yet. Er ist noch nicht unten.
Please don't blow your nose on the tablecloth. Wisch dir die Nase bitte nicht an der Tischdecke ab.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom fiel die Treppe hinab und stieß sich den Kopf.
It was a great blow to us. Es war für uns ein schwerer Schlag.
The sled accelerated as it went down the icy slope. Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte.
Her mother's death was a blow to the little girl. Der Tod ihrer Mutter war für das Mädchen ein schwerer Schlag.
Tears were rolling down her cheek. Tränen liefen ihre Wange hinab.
The falling stone killed him at one blow. Der fallende Stein tötete ihn auf einen Streich.
You shouldn't look down on him. Du solltest nicht auf ihn herabschauen.
Tom is using the blow torch. Tom benutzt eine Lötlampe.
She turned down my request. Sie lehnte meine Bitte ab.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.