Sentence examples of "big toe" in English

<>
The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful. Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen.
A friend of mine recently slipped on a toy car that his son had left lying on the stairs, and has broken his big toe. Ein Freund von mir ist letztens auf einem Spielzeugauto ausgerutscht, das sein Sohn auf der Treppe hatte liegen lassen, und hat sich dabei den großen Zeh gebrochen.
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit.
His toe bleeds. Sein Zeh blutet.
Ken's uncle has a big chicken farm. Kens Onkel hat eine große Hühnerfarm.
I have a pain in my little toe. Ich habe Schmerzen in meinem kleinen Zeh.
These cars are big. Diese Autos sind groß.
My toe started bleeding. Mein Zeh fing zu bluten an.
The party took place in a big room. Das Fest fand in einem Saal statt.
My toe began to bleed. Mein Zeh fing zu bluten an.
What a big book this is! Was für ein großes Buch das ist!
Her toe bleeds. Ihr Zeh blutet.
Trying on the suit, Dima found it to be too big. Beim Anprobieren stellte Dima fest, dass der Anzug zu groß war.
Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it. Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, meck, und du bist weg!
How big you've gotten! Wie groß du geworden bist!
I wish to live in a big city. Ich möchte in einer Großstadt leben.
According to the paper, there was a big fire in Boston. Laut der Zeitung gab es einen großen Brand in Boston.
They sat in the shade of that big tree. Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.
Most big Japanese companies depend on exports. Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab.
We have a big supermarket. Wir haben einen großen Supermarkt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.