Exemples d'utilisation de "bicycle stand" en anglais

<>
I had my bicycle stolen. Mir wurde mein Rad gestohlen.
I can't stand this stomach-ache. Ich halte diese Bauchschmerzen nicht aus.
He mounted his bicycle and rode away. Er bestieg sein Fahrrad und fuhr weg.
I'll stand by you no matter what happens. Ich stelle mich neben dich, egal was passiert.
I need a new bicycle. Ich brauche ein neues Fahrrad.
I can't stand cowards. Ich kann Feiglinge nicht ausstehen.
Don't leave the bicycle in the rain. Lass das Fahrrad nicht im Regen.
I can no longer stand the cold. Ich halte die Kälte nicht länger aus.
I had my bicycle fixed by my brother. Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! Wenn man dem Tode so nahe ist und doch weiß: er wird einen nicht berühren, so empfindet man etwas Besonderes.
I cannot afford to buy a new bicycle. Ich kann es mir nicht leisten, ein neues Fahrrad zu kaufen.
I can't stand his impoliteness. Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.
A bicycle will rust if you leave it in the rain. Ein Fahrrad verrostet, wenn man es im Regen stehen lässt.
I can't stand the cold. Ich kann die Kälte nicht ausstehen.
He went by bicycle. Er fuhr mit dem Fahrrad hin.
Tom can't stand Mary. Tom kann Mary nicht leiden.
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle. Ich gab ihm nicht nur einen Ratschlag, sondern auch ein Fahrrad.
I can't stand being disturbed in my work. Ich kann es nicht ausstehen bei der Arbeit gestört zu werden.
If you don't want your old bicycle, you can always give it away. Wenn du dein altes Fahrrad nicht mehr willst, kannst du es jederzeit weggeben.
I can't stand this hot weather. Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !