Sentence examples of "beyond that" in English

<>
Beyond that I cannot help you. Darüber hinaus kann ich dir nicht helfen.
My house is beyond that bridge. Mein Haus ist hinter dieser Brücke.
That is beyond doubt Das steht außer Zweifel
The beauty of that country is beyond description. Die Schönheit dieses Landes ist unbeschreiblich.
Our friendship is beyond those little misunderstandings. Unsere Freundschaft ist jenseits dieser kleinen Missverständnisse.
Malaria is a disease that mosquitoes carry. Malaria ist eine Krankeit, die von Moskitos übertragen wird.
The beauty of the scenery was beyond description. Die Schönheit der Szenerie war unbeschreiblich.
He likes to say that he is the son of people. Er sagt gerne, dass er ein Sohn aus dem Volke ist.
Her beauty was beyond description. Ihre Schönheit war unbeschreiblich.
She looks pretty in that dress. In dem Kleid sieht sie hübsch aus.
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding. Ich fürchte, das Buch übersteigt sein Verständnis.
Tom bought the same camera that Mary has. Tom kaufte die gleiche Kamera, die Mary hat.
Understanding this book is beyond my capacity. Dieses Buch zu verstehn übersteigt meine Fähigkeiten.
That is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
Jack is wise beyond all others. Jack ist über alle anderen hinaus weise.
I'm not used to be treated like that. Ich bin nicht daran gewöhnt, dass man mich so behandelt.
The ship disappeared beyond the horizon. Das Schiff verschwand hinter dem Horizont.
It is whispered that the Prime Minister is critically ill. Man munkelt, der Premierminister sei ernsthaft krank.
It is beyond my power. Das steht nicht in meiner Macht.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.